标题：詹姆斯：一旦我不愿意早起训练和为篮球付出努力，我就明白是时候退役了

内容：

在纽约的Fanatics球迷节上，自由球员詹姆斯于今天参与了CNBC主办的《Game Plan》峰会，并接受了主持人克莱曼的采访。克莱曼首先提到，如果有一天生活中不再有篮球，詹姆斯是否会继续努力坚持下去，是否是因为对这项运动的热爱。克莱曼认为，从目前来看，詹姆斯还有能力继续打五年、六年甚至十年。

对此，詹姆斯表示赞同，但随后他补充道，退役的决定对于他来说并不仅仅是因为对篮球的爱。他指出，日常的备战过程让他感到非常疲惫和压力巨大。当他开始感到不愿意提前五个小时到球馆，不再想在训练前的两个半小时内做好准备，不再想进行冰浴，也不想在整个赛季中严格控制饮食时，他就意识到自己不再能够投入心力去维持高水平的竞技状态了。这些琐碎而又重要的细节，是他继续追逐篮球梦的基础，而当这些开始让他心生抵触，便是他职业生涯结束的信号。